]ŒRˆÔˆÀ•w–â‘è Ž‘—¿


Incontrovertible proof of war crimes against "comfort women" Select documents relating to the Semarang "comfort women" case iƒXƒ}ƒ‰ƒ“Ž–Œj
@ by Taichiro Kajimura (Berlin)

u”¼“‡—Žq‹Î˜J’ðg‘àv‚ɂ‚¢‚Ä@ûüú±@Ži

uˆÔˆÀ•wvŒˆ‹cÌ‘ð@•Ä‹c‰ï‚Æ“ú–{‚Ì—ðŽj–â‘è@@
“¿—¯Œ¦Ž} iUS-JAPAN DIALOGUE ON POWS, INC. ‘ã•\j


“ú–{ŒR«“z—êi]ŒRˆÔˆÀ•wj‚ɂ‚¢‚Ä@ŽQlŽ‘—¿‚ðƒƒ‚@Afternoon Cafe 2012.1.21
ƒˆÔˆÀ•w–â‘è‚ÉŠÖ‚·‚é•ĉº‰@‚ÌŒˆ‹cˆÄ‘S•¶„@—ü‡ƒjƒ…[ƒX 2007.7.31
’ñŒ¾@“ú–{ŒR uˆÔˆÀ•wv –â‘è‚É‚¨‚¯‚éŽÓ߂ɂ͉½‚ª•K—v‚©
“ú–{‚Ì푈ӔCŽ‘—¿ƒZƒ“ƒ^[‚Ù‚©
uwˆÔˆÀ•wx –â‘è‚ÌÅI‰ðŒˆ‚ð‹‚ß‚é’ñŒ¾v@•ÙŒìŽm45–¼@2007.7.31
펞«“I‹­§”íŠQŽÒ”…ž—vjˆÄ@uŒ³ wˆÔˆÀ•wx ‚̕➗§–@‚ð‹‚ß‚é•ÙŒì’c‹¦‹c‰ïv
•Ä‹c‰@ˆÔˆÀ•wŒˆ‹cˆÄ‚ÉŠÖ‚·‚éŠØ‘ƒƒfƒBƒA‚ÌŽÐà‚Æ‹LŽ–@åKåNA‚Ü‚½‚Í—z‚¾‚Ü‚è‚Ì”L


‘å—Ê‹sŽE“I‹­Š­

@ ‘˜AlŒ ‘£i•ی쬈ψõ‰ï‘æ56‰ñ‰ïŠú@2004”N7ŒŽ24“ú-8ŒŽ13“ú
@ ‹c‘è3FŽi–@§“xA–@‚̃‹[ƒ‹‚Æ–¯ŽåŽå‹`
@ ”­Œ¾ŽÒ@‘O“c@˜N
@ ‘ÛlŒ Šˆ“®“ú–{ˆÏˆõ‰ï@ 2004”N8ŒŽ10“ú@ƒWƒ…ƒl[ƒu


“V“ú‰º‚ÌŸ¿“Q‚Ì•© i[ˆÔˆÀ•w–â‘è] ­•{‚ª”Û’è‚Å‚«‚È‚¢“ú–{ŒR‚É‚æ‚é‹­§˜Asj
‹GЧ w’†‹A˜Ax 40† 2007”N3ŒŽ@Š‘º‘¾ˆê˜Y


‹É“Œ‘ÛŒRŽ–Ù”»‚ÉŠe‘‚ª’ño‚µ‚½

“ú–{ŒRuˆÔˆÀ•wv–â‘ès“®ƒlƒbƒgƒ[ƒNì¬


@ ŒRE­•{‚ÌŠÖ—^‚Æ‹­§«‚ÍŠù‚É‘½‚­‚ÌuˆÔˆÀ•wvÙ”»‚Ì”»Œˆ‚Ì’†‚É‚àŽ–ŽÀ”F’肳‚ê‚Ä‚¢‚鎖A ‡‚킹‚Äu‰Í–ì’k˜bv‚𓱂¢‚½­•{Ž©g‚Ì–c‘å‚È’²¸•ñ‚ÆŒö•\Žž‚Ì­•{Œ©‰ð‚ðÄ”Fޝ‚¹‚æA‚Ƃ̎v‚¢‚ðž‚ß‚ÄA ‚±‚̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ð쬂µA‘S‘‰ï‹cˆõ‚É”z•z‚µ‚Ü‚µ‚½B


’D‚í‚ꂽ‹L‰¯‚ð‹‚ß‚Ä
@@@Œ³“ú–{ŒR uˆÔˆÀ•wv ’¾’B˜A‚³‚ñ‚Ì‹­§˜As‚ÌŒ»ê‚©‚ç


@ uŽ©—RŽå‹`ŽjŠÏv ƒOƒ‹[ƒv‚ÍAŒR‚⊯Œ›‚É‚æ‚é•ñ§˜As“I‚È“ú–{ŒR uˆÔˆÀ•wv ‚̘As‚͂Ȃ©‚Á‚½‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éB ‚¾‚ªA’†‘EƒtƒBƒŠƒsƒ“EƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚Ȃǂ̓ú–{ŒR‚É‚æ‚éè—Ì’n‚¾‚¯‚łȂ­AA–¯’nŽx”z‚µ‚Ä‚¢‚½’©‘N‚Å‚àA“ú–{ŒR‚É‚æ‚é“z—êŽë‚è‚̂悤‚ȘAs‚Ís‚È‚í‚ꂽB Žo‚ƈê‚Éf’vE—U‰û‚³‚ꂽ’¾˜A˜@‚³‚ñ i69Îj ‚Æf’vŒ»ê‚ðŠm”F‚µA‹­§˜As‚ÌØl‚½‚¿‚ðŒ©‚Â‚¯o‚µ‚½B

uTЧ‹à—j“úv 1997”N5ŒŽ16“ú†ŒfÚ@ŽÊ^E•¶ ˆÉ“¡FŽi i‚¢‚Æ‚¤E‚½‚©‚µj


“ú–{‚Ì푈ӔCŽ‘—¿ƒZƒ“ƒ^[@2007”N2ŒŽ23“ú

“ú–{ŒRuˆÔˆÀ•wv–â‘è‚ÉŠÖ‚·‚麖¾



By Tessa Morris-Suzuki



@ 2007”N3ŒŽ31“ú‚ɉðŽU—\’è‚Å‚»‚ÌŠˆ“®‚ðIà‚³‚¹‚éA u—«‚Ì‚½‚߂̃AƒWƒA•½˜a‘–¯Šî‹àv iƒAƒWƒA—«Šî‹àj ‚ÍA‚»‚ÌŠˆ“®‚ɂ‚¢‚ÄŽ^”Û‚³‚Ü‚´‚܂Ȉӌ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@ ‚½‚¾A‚±‚±‚ÅЉ‚邿‚¤‚È’n“¹‚ÈŒ¤‹†ì‹Æ‚à‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅAˆÈ‰º‚ÌŽ‘—¿‚ðˆÔˆÀ•w–â‘è‚ÌŽ‘—¿‚Æ‚µ‚ÄЉ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

u—«‚Ì‚½‚߂̃AƒWƒA•½˜a‘–¯Šî‹àv ‚Ì쬎‘—¿‚©‚ç

w­•{’²¸ u]ŒRˆÔˆÀ•wv ŠÖŒWŽ‘—¿W¬x@1999”N@PDF
@ ‘æ1Šª 7.97M
@ ‘æ2Šª 5.65M
@ ‘æ3Šª 6.19M
@ ‘æ4Šª 4.40M
@ ‘æ5Šª 5.18M

@ –h‰qŒ¤‹†Š•¶‘‚Ì’²¸A‰«“êŒ§Š‘ ‚ÌŽ‘—¿’²¸AƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAAƒ~ƒNƒƒlƒVƒA‚ł̕·‚«Žæ‚è’²¸AƒAƒƒŠƒJAƒIƒ‰ƒ“ƒ_AƒhƒCƒcA‘ä˜p‚ÌŒö•¶‘ŠÙ‚ł̒²¸‚É‚æ‚éA
wuˆÔˆÀ•wv –â‘è’²¸•ñE1999x 1999”N2ŒŽ@PDF
@ 1A@ 2A@ 3A @ 4A @ 5A @ 6A @ 7A @ 8


Government, the Military and Business in Japanfs Wartime Comfort Woman System
—Ñ@”ŽŽj@Japan Focus 2007.1.27@i‰p•¶j